中美杰出华人书画艺术家荣誉证书
Sino US outstanding Chinese calligraphy and painting artist honorary certificate

贾雨：
       鉴于您在中美文化交流中的杰出贡献，以及您在书画艺术上取得的杰出成就，美国邮政和美国集邮集团特出版发行“庆祝中美建交36周年———2015中美杰出华人书画艺术家贾雨系列邮票”。
       邮票作为“国家名片”，一直代表着国家的形象。中美杰出华人书画艺术家贾雨系列邮票的出版发行，不仅是世界对华人的肯定，也是世界向华人崇高的致敬。他们是华人的楷模，也是世界的骄傲。
 

美国集邮集团
American stamp collecting group

Jia Yu:
       In view of your outstanding contribution in the Sino US cultural exchanges, as well as your outstanding achievements in painting and calligraphy art, the United States postal service and the United States of America, "the 36 anniversary of the establishment of diplomatic relations between China and the United States - 2015 outstanding Chinese painting and calligraphy artist Jia Yu series".
       Stamp as the national card, has been representing the country's image. Sino US outstanding Chinese painting and calligraphy artist Jia Yu series of stamps issued, not only in the world for the Chinese, but also the world's highest tribute to the chinese. They are role models for the Chinese, but also the pride of the world.

       American stamp collecting group