设为首页 | 添加到收藏夹  
  思莱德画廊  
首页 介绍 展览 留言 与我联系  
 站内搜索
关键字:
类别:
 
 展览详细信息
分合•合分—柏林
分合•合分—柏林
放大图片
开幕时间:2009/9/5 15:00:00
展览时间:2009-9-5 至 2009-9-15
展览地点: 北京 朝阳区酒仙桥2号798艺术区706北1街
主办单位:思莱德画廊
展览备注:
策划:北水

curatur: Bei Shui

参展艺术家:王纺 史蒂芬•库兹曼

WANG Fang, Stefan Kunzmann


threadgallery@163.com
www.sldart.com 

010-5978 9667
展览前言  
柏林是一座独特的城市。1870年柏林正式设为德意志帝国的首都,随之该城市经历了两次世界大战的洗礼(1914-18年的第一次世界大战和1933-45的第二次世界大战),城市建设遭到了相当程度的破坏。第二次世界大战的结束的同时,柏林(同时也是德国)既被分成被苏联,美国,英国和法国四个占领区。特别是柏林随之成为了冷战的中心。东柏林成为东德的首都,1961年东德在己方的柏林领土上建造了约160公里长的围墙——柏林墙,目的是阻止居民逃向西德。这也使西柏林成为被柏林墙包围的一个西方孤岛。从此,从政治,社会和文化生活,到城市建设,两个柏林朝向两个不同的方向发展。

随着1989年的柏林墙的和平倒下,和次年德国的重新统一,柏林重新获得德国首都的称号。当时柏林墙两侧的差异是显而易见的。统一后的柏林不断地更新改造自己,在面向未来和割不断的历史之间游走。为打造成为新“文化”之都,柏林采取了一系列的城市面貌更新和市政管理模式改进的措施。这些措施的实施过程,经常看到即想要抹去过去,也要对过往怀恋的交错身影。

步入2009年,柏林开始经历二十年的重逢。得意于政府的大力度支持,雄心勃勃的和耗资巨大的重建工作,以及各种城市更新和重建项目,东与西的城市风貌的表象差异已近消失。然而作为到访柏林的休闲游客们,总会自觉或不自觉地努力寻找原有的东,试图辨认出是身在原来的东还是原来的西。在第一眼看到某街区时,他们甚至直觉地认定,他们发现了东与西的差异,并为此而沾沾自喜。事实上,直观上的差异越来越小,然而生活在这座城市里的人们,还是能够在很多方面感受到差异依然存在。但是要确认并揭示这个事实,不仅需要对当地人文知识的了解和认知,而且需要对柏林的社会和经济脉络的研究。在庆祝“柏林墙倒下”二十周年的时刻,不同领域的人员,人士,工作者们,努力地深入挖掘所在相关领域的现存状态和问题的根源,以期证明再统一是成功的,或是尚未成功,或者甚至是失败的。他们或启动社会研究,或运用统计工具,或者试图使用更为复杂的结构,传统和发展的体系,甚至还有他们那些很少不带偏见地对事物的起因所做的判断。其实,柏林是给那些想要给不同性一个清晰的定义的人们带来麻烦的城市,特别是在全球化的时代和经济危机的当今,这会使人更加迷惑不解。柏林在某种程度上不仅是文化上的被分割和多属性的牺牲品,也是城市的隔离和边缘化的牺牲品,这不仅表现在思想和道德层面的断裂,也在经济和社会方面差别。目前,虽然原有的差异逐渐消失,但是很多新的差异出现了,并且更为显现。

“分合 合分——柏林”这个展览将从两个视角展现柏林在2009。王纺作为一个用摄影来表现对社会意识和感知的中国人,将从“东西差异的印象”入手,进而展开到城市渐合的过程中的差异现象的观察和感受。她的作品包括大量的视觉研究,仅仅是对柏林这座城市现存的“差异现象”的感受的直观纪录。不是以反映总结性迹象为目的。作为2004年才移居柏林的德国人,史蒂芬库兹曼已不能被视为外来人了。并长期从事艺术创作,是他对柏林各项事物的视角总是要与文化的进行对比。有时甚至更多的被大量的关于柏林的影像过滤。他的作品将针对(集中表现)他对这些影像的个人观感;作为政治工具的统计数据的视觉化;以及对东与西的更为概括性的探讨——过去与现在是如何反映彼此的。

王纺成长于三代工程师家庭。毕业后就职国家科委,后于1993年赴德国多特蒙德大学和英国撒塞克斯大学在城市和区域规划管理,及发展研究方面继续深造,并获副博士学位。自1999年开始了德国和北京的两地生活,使她的归属渐渐模糊,以更为独立的视角观察城市的形态变化和它对人们生活的影响,并开始涉足摄影和艺术的领域。她的摄影艺术活动围绕欧洲和中国的转型城市,个人作品展在柏林,米兰,苏黎世,葛雷诺勃,明斯特和台湾等地展出。目前她正在进行“对德国钢铁厂的追忆”的项目,这是关于德国多特蒙德的凤凰钢铁厂被中国工人拆-搬,在沙钢再建后,除了钢铁设施外还有其他的德国记忆在新址得到保留和记忆。

史蒂芬 库兹曼出生于1970年。毕业于奥地利维也纳的艺术大学,获戏剧和电影设计专业学位,之后毕业荷兰古宁根媒体GN,获数字媒体艺术硕士学位。自1990年起至今,与不同方面的艺术家,设计师和戏曲创作者合作,在绘画,舞台戏剧和媒体艺术的交互影响的领域进行舞台创作,数码艺术创作,以及文字-灯光-摄影装置的表现。作品在剧院,博物馆,画廊,以及各种文化节上上演或展出,展出的主要城市有阿姆斯特丹,哥本哈根,根特,柳彼耶那和维也纳。自2005年执教于哈勒艺术和设计大学的多媒体艺术系,研究和教学的领域主要是交互影响的艺术表现。
友情链接: 中国美术协会网 | 中国美术家协会会员网 | 画家张洪蕾官方网站 | 画家赵慧斌官方网站 | 画家陈健官方网站 | 油画家蔡丽华官方网站 | 画家杨仕芳官方网站 | 书画家曹大经官方网站 | 书法家林经堡官方网站 | 画家黄淑霞官方网站 | 画家刘素丽官方网站 | 书画家孙东旭官方网站 | 画家吕延冬官方网站 | 画家李晖官方网站 | 画家齐建民官方网站 | 画家贺本荣官方网站 | 画家张丽官方网站 | 画家马志远官方网站 | 画家王娜官方网站 | 原自然独创画家邓娟官方网站 | 画家张振波官方网站 | 画家彭廷龙官方网站 | 油画家崔岩官方网站 | 画家王班官方网站 | 画家陈湘金官方网站 | 画家国家一级美术师边杰官方网站 | 雕塑家黄艺豪官方网站 | 画家王新官方网站 | 画家李国兴官方网站 | 画家曹江萍官方网站 | 邱楚莲官方网站 | 画家孙虎官方网站 | 陶艺艺术家杨珩官方网站 | 画家史海波官方网站 | 画家穆仲芹官方网站
首页 | 介绍 | 展览 | 留言 | 与我联系
管理助手 | 免责声明
点击次数: 20124
sldart.caaan.cn | 思莱德画廊