查尔斯·比利奇最近一幅有关中国的作品是《黄帝故里印象》。在这幅画里，威严的黄帝手持宝剑端坐，身旁的黄河化作一条蜿蜒的巨龙冲天而起。少林寺、二七塔、河南博物馆这些河南古代与现代的符号一一在画面上呈现。现在，这幅画已经被河南省政府用作黄帝故里的名片。就在上周，查尔斯·比利奇为奥运协办城市天津绘制的价值300万元人民币的《恢弘大天津》刚刚被天津市政府用作城市的名片，而他为奥运帆船比赛协办城市青岛绘制的油画《大青岛》已经被印在了飞往青岛的机票上。
画北京爱上北京
比利奇的画很独特，可以一眼从众多画作中被认出。而他油画的用色更是绘画界的一绝，非常优美。在罗马，他的画被天主教会收藏，与达·芬奇、米开朗基罗等大师的画放在一起。这种待遇给予健在的画家是罕见的。对自己绘制的关于中国的绘画，比利奇说，“东方文化深邃、神秘、细腻，我喜欢在我的作品中掺入浓郁的中国元素，”比利奇说，“浸透着高尚精神、自由个性、丰富情感的东方文化传递着精神上的乐观主义和蓬勃生机。”虽然比利奇的画常常反映现实，但他称自己的作品更多是“超现实主义的”，他说，“我操纵现实，把它转化为某种符号分析，展现出多种层面的含义。”
查尔斯·比利奇开始为中国公众所知最早是在2001年，在国际奥委会申奥评估团评估北京申办2008年奥运会准备的关键时刻，他受北京奥申委委托绘制的一幅《北京千年城市风景画》给评估团成员留下了深刻的印象，为北京成功申办奥运会发挥了独特的作用。这次经历还产生了一个意外的结果———比利奇彻底爱上了中国。他被中国的文化深深吸引，至今已先后创作了《我爱北京》共18幅有北京代表性的老建筑图画。他为庆祝申奥成功3周年绘制《喝彩———为中华百年奥运圆梦》；为庆祝申奥成功4周年绘制《大青岛》，直到最近完成的《恢弘大天津》、《黄帝故里印象》。比利奇说，在2008年奥运会召开之前他将为所有的北京奥运会协办城市画一幅城市风景画。
画家与奥运的十年缘分
查尔斯·比利奇，1934年出生在克罗地亚，少年时代曾在南斯拉夫里耶卡歌剧院学习舞蹈，后在奥地利萨尔斯堡人民大学学习艺术，1956年移居澳大利亚，在墨尔本理工学院和维多利亚国立美术学院学习。
比利奇擅长大型活动绘画。他的作品经常出现在世界历史的一些重要时刻。如国际红十字会100周年纪念活动，2001年诺贝尔奖百年纪念活动，2003年庆祝北京抗击SARS成功等。而“奥运画家”这个称谓则是他与奥林匹克数十年缘分的真实写照。国际奥委会在瑞士洛桑的总部现在就悬挂着比利奇的画，前国际奥委会主席萨马兰奇本人也收藏了他的画，萨马兰奇还授予比利奇奥运会指定画家的荣誉。目前，比利奇已经为雅典、悉尼等众多奥运会举办城市作画，被28个国家指定为奥林匹克画家，他的作品除被国际奥委会收藏外，在世界各大博物馆也都能见到。
我很荣幸为中国骑士绘画
“我对马有一种特别的爱，我一直感觉我上辈子就是一匹马。”比利奇说，“虽然这辈子我骑马的时候没少被马摔下来，但这一点不会影响我对马的近乎崇敬的爱，马是豪迈而剽悍的动物。”
马术是奥运会中唯一的一项由人和动物一起完成的运动。而中国骑手100多年来从未出现在这一块场地上。比利奇说，“我很荣幸受邀为中国骑士华天冲刺奥运作画。我绘制的这幅画中，身穿中国国旗红上衣的华天正在跨越奥运五环形的障碍。我祝愿中国骑士出现在奥运赛场。”
一个很有意思的巧合是，比利奇曾以中国文化的符号兵马俑为元素，创作了一组影响很大的《兵马俑系列》，让古代的战士放下手中的兵器走进奥林匹克赛场，而当比利奇以兵马俑为主要元素创作时，就创作了一幅兵马俑参加马术运动的画，与这次他出笔绘制《华天策马跨越图》不谋而合。
比利奇说，“一直以来，马术运动兴盛都是经济发达国家的标志。中国在经济发展上已经取得了很大的进步。我相信，马术在中国有很好的发展前景。”他说，“这不仅因为中国人在一些像马术一样技术要求高的运动中已经取得了顶级的成绩，比如乒乓球、羽毛球；而且中国人与马之间有非常深的渊源。要知道，中国元朝时，成吉思汗借助马征服了半个地球。”
